Significado de sárx (σάρξ) en la Biblia

Datos de la palabra

• Idioma: Griego (Nuevo Testamento)
• Frecuencia: aparece 151 veces, en 130 versículos de 22 libros.
• Número Strong: G4561

Cómo la traduce la Reina-Valera

Estas son las formas más frecuentes con que la Reina-Valera 1909 traduce sárx. Una misma palabra original puede reflejarse de maneras distintas según el contexto.

Versículos donde aparece

Una selección repartida por la Biblia, con la palabra resaltada en la Reina-Valera.

• Mateo 16:17Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás; porque no te lo reveló carne ni sangre, mas mi Padre que está en los cielos.
• Juan 1:13Los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, mas de Dios.
• Juan 8:15Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo á nadie.
• Romanos 6:19Humana cosa digo, por la flaqueza de vuestra carne: que como para iniquidad presentasteis vuestros miembros á servir á la inmundicia y á la iniquidad, así ahora para santidad presentéis vuestros miembros á servir á la justicia.
• Romanos 8:8Así que, los que están en la carne no pueden agradar á Dios.
• 1 Corintios 1:29Para que ninguna carne se jacte en su presencia.
• 2 Corintios 7:1Así que, amados, pues tenemos tales promesas, limpiémonos de toda inmundicia de carne y de espíritu, perfeccionando la santificación en temor de Dios.
• Gálatas 4:13Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el evangelio al principio:
• Gálatas 6:12Todos los que quieren agradar en la carne, éstos os constriñen á que os circuncidéis, solamente por no padecer persecución por la cruz de Cristo.
• Filipenses 1:22Mas si el vivir en la carne, esto me será para fruto de la obra, no sé entonces qué escoger;
• Colosenses 2:18Nadie os prive de vuestro premio, afectando humildad y culto á los ángeles, metiéndose en lo que no ha visto, vanamente hinchado en el sentido de su propia carne,
• Hebreos 12:9Por otra parte, tuvimos por castigadores á los padres de nuestra carne, y los reverenciábamos, ¿por qué no obedeceremos mucho mejor al Padre de los espíritus, y viviremos?