Fuentes y licencias
Última actualización: 8 de noviembre de 2026
Biblia de Hoy reúne textos y datos de proyectos abiertos. Aquí tienes todo en un solo lugar: qué usamos, de quién es y bajo qué licencia.
Textos bíblicos
Ofrecemos cuatro traducciones al español, todas de dominio público o de licencia libre, obtenidas de eBible.org a través de la API abierta Free Use Bible API:
| Traducción | Siglas | Notas |
|---|---|---|
| Reina-Valera 1909 | RV1909 | Dominio público. Castellano clásico. |
| Biblia en Español Sencillo | BES | Traducción moderna, de lectura fácil. |
| Santa Biblia libre para el mundo | BLM | Incluye los libros deuterocanónicos. |
| Santa Biblia libre Latinoamericano | BLL | Español de América. Incluye los deuterocanónicos. |
En algunos versículos mostramos el texto sin los títulos de los salmos para que cada verso se lea por sí solo. Si ves una diferencia con tu Biblia impresa, avísanos desde el formulario de la app.
Diccionario de Strong y palabras originales
Los números de Strong, los lemas hebreos y griegos y sus transliteraciones proceden del Strong's Dictionary de OpenScriptures, con licencia CC BY-SA. La relación palabra por palabra entre el texto español y los números de Strong viene de los datos públicos de Free Use Bible API.
Las glosas en español (el significado resumido de cada palabra) son una adaptación propia a partir de ese diccionario. Al ser una obra derivada, se ofrecen con la misma licencia CC BY-SA. Pueden contener errores: el significado de una palabra depende siempre del contexto.
Referencias cruzadas
Los versículos relacionados provienen de OpenBible.info, con licencia CC BY 4.0.
Tipografías
- Fraunces (títulos y versículos) y Manrope (texto), ambas con licencia SIL Open Font License 1.1. Se sirven desde este mismo sitio.
Contenido propio
Los estudios de versículos, las páginas por temas, los comentarios, las preguntas frecuentes, el diseño y el logotipo son obra de Biblia de Hoy. Puedes citarlos indicando la fuente y el enlace.
Correcciones
¿Has encontrado un error o falta una atribución? Escríbenos a hola@bibliadehoy.com o usa el formulario «beta» de la app. Más sobre cómo tratamos tus datos en la política de privacidad.