Significado de hodós (ὁδός) en la Biblia
ὁδός
hodós · Strong G3598
Camino, vía, viaje
Datos de la palabra
- Idioma: Griego (Nuevo Testamento)
- Frecuencia: aparece 101 veces, en 98 versículos de 13 libros.
- Número Strong: G3598
Cómo la traduce la Reina-Valera
Estas son las formas más frecuentes con que la Reina-Valera 1909 traduce hodós. Una misma palabra original puede reflejarse de maneras distintas según el contexto.
caminocaminosel caminoal caminoandandopara ir su camino
Versículos donde aparece
Una selección repartida por la Biblia, con la palabra resaltada en la Reina-Valera.
- Mateo 2:12Y siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen á Herodes, se volvieron á su tierra por otro camino.
- Mateo 10:10Ni alforja para el camino, ni dos ropas de vestir, ni zapatos, ni bordón; porque el obrero digno es de su alimento.
- Mateo 21:19Y viendo una higuera cerca del camino, vino á ella, y no halló nada en ella, sino hojas solamente; y le dijo: Nunca más para siempre nazca de ti fruto. Y luego se secó la higuera.
- Marcos 4:4Y aconteció sembrando, que una parte cayó junto al camino; y vinieron las aves del cielo, y la tragaron.
- Marcos 10:32Y estaban en el camino subiendo á Jerusalem; y Jesús iba delante de ellos, y se espantaban, y le seguían con miedo: entonces volviendo á tomar á los doce aparte, les comenzó á decir las cosas que le habían de acontecer:
- Lucas 3:4Como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías que dice: Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor, haced derechas sus sendas.
- Lucas 10:31Y aconteció, que descendió un sacerdote por aquel camino, y viéndole, se pasó de un lado.
- Juan 1:23Dijo: Yo soy la voz del que clama en el desierto: Enderezad el camino del Señor, como dijo Isaías profeta.
- Hechos 8:39Y como subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató á Felipe; y no le vió más el eunuco, y se fué por su camino gozoso.
- Hechos 18:26Y comenzó á hablar confiadamente en la sinagoga: al cual como oyeron Priscila y Aquila, le tomaron, y le declararon más particularmente el camino de Dios.
- Romanos 3:16Quebrantamiento y desventura hay en sus caminos;
- Hebreos 10:20Por el camino que él nos consagró nuevo y vivo, por el velo, esto es, por su carne;
¿Quieres ver hodós en su contexto? En la app, activa «Palabras» al leer cualquier capítulo y toca la palabra subrayada.
Abrir la app Todas las palabras