Significado de mḗtēr (μήτηρ) en la Biblia

Datos de la palabra

• Idioma: Griego (Nuevo Testamento)
• Frecuencia: aparece 85 veces, en 79 versículos de 11 libros.
• Número Strong: G3384

Cómo la traduce la Reina-Valera

Estas son las formas más frecuentes con que la Reina-Valera 1909 traduce mḗtēr. Una misma palabra original puede reflejarse de maneras distintas según el contexto.

Versículos donde aparece

Una selección repartida por la Biblia, con la palabra resaltada en la Reina-Valera.

• Mateo 1:18Y el nacimiento de Jesucristo fué así: Que siendo María su madre desposada con José, antes que se juntasen, se halló haber concebido del Espíritu Santo.
• Mateo 10:35Porque he venido para hacer disensión del hombre contra su padre, y de la hija contra su madre, y de la nuera contra su suegra.
• Mateo 12:50Porque todo aquel que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ese es mi hermano, y hermana, y madre.
• Mateo 15:6No deberá honrar á su padre ó á su madre con socorro. Así habéis invalidado el mandamiento de Dios por vuestra tradición.
• Mateo 27:56Entre las cuales estaban María Magdalena, y María la madre de Jacobo y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.
• Marcos 5:40Y hacían burla de él: mas él, echados fuera todos, toma al padre y á la madre de la muchacha, y á los que estaban con él, y entra donde la muchacha estaba.
• Marcos 10:7Por esto dejará el hombre á su padre y á su madre, y se juntará á su mujer.
• Lucas 1:43¿Y de dónde esto á mí, que la madre de mi Señor venga á mí?
• Lucas 2:51Y descendió con ellos, y vino á Nazaret, y estaba sujeto á ellos. Y su madre guardaba todas estas cosas en su corazón.
• Lucas 8:51Y entrado en casa, no dejó entrar á nadie consigo, sino á Pedro, y á Jacobo, y á Juan, y al padre y á la madre de la moza.
• Juan 2:5Su madre dice á los que servían: Haced todo lo que os dijere.
• Juan 19:27Después dice al discípulo: He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió consigo.