Significado de agápē (ἀγάπη) en la Biblia

Datos de la palabra

• Idioma: Griego (Nuevo Testamento)
• Frecuencia: aparece 116 veces, en 106 versículos de 24 libros.
• Número Strong: G26

Cómo la traduce la Reina-Valera

Estas son las formas más frecuentes con que la Reina-Valera 1909 traduce agápē. Una misma palabra original puede reflejarse de maneras distintas según el contexto.

Versículos donde aparece

Una selección repartida por la Biblia, con la palabra resaltada en la Reina-Valera.

• Mateo 24:12Y por haberse multiplicado la maldad, la caridad de muchos se resfriará.
• Romanos 5:5Y la esperanza no avergüenza; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado.
• 1 Corintios 4:21¿Qué queréis? ¿iré á vosotros con vara, ó con caridad y espíritu de mansedumbre?
• 1 Corintios 14:1Seguid la caridad; y procurad los dones espirituales, mas sobre todo que profeticéis.
• 2 Corintios 8:8No hablo como quien manda, sino para poner á prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad también de la caridad vuestra.
• Efesios 1:15Por lo cual también yo, habiendo oído de vuestra fe en el Señor Jesús, y amor para con todos los santos,
• Efesios 6:23Paz sea á los hermanos y amor con fe, de Dios Padre y del Señor Jesucristo.
• Colosenses 2:2Para que sean confortados sus corazones, unidos en amor, y en todas riquezas de cumplido entendimiento para conocer el misterio de Dios, y del Padre, y de Cristo;
• 2 Tesalonicenses 2:10Y con todo engaño de iniquidad en los que perecen; por cuanto no recibieron el amor de la verdad para ser salvos.
• 2 Timoteo 1:13Retén la forma de las sanas palabras que de mí oíste, en la fe y amor que es en Cristo Jesús.
• Hebreos 10:24Y considerémonos los unos á los otros para provocarnos al amor y á las buenas obras;
• 1 Juan 3:17Mas el que tuviere bienes de este mundo, y viere á su hermano tener necesidad, y le cerrare sus entrañas, ¿cómo está el amor de Dios en él?