Significado de thánatos (θάνατος) en la Biblia

Datos de la palabra

• Idioma: Griego (Nuevo Testamento)
• Frecuencia: aparece 119 veces, en 106 versículos de 15 libros.
• Número Strong: G2288

Cómo la traduce la Reina-Valera

Estas son las formas más frecuentes con que la Reina-Valera 1909 traduce thánatos. Una misma palabra original puede reflejarse de maneras distintas según el contexto.

Versículos donde aparece

Una selección repartida por la Biblia, con la palabra resaltada en la Reina-Valera.

• Mateo 4:16El pueblo asentado en tinieblas, vió gran luz; y á los sentados en región y sombra de muerte, luz les esclareció.
• Marcos 9:1También les dijo: De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte hasta que hayan visto el reino de Dios que viene con potencia.
• Lucas 22:33Y él le dijo: Señor, pronto estoy á ir contigo aun á cárcel y á muerte.
• Juan 11:13Mas esto decía Jesús de la muerte de él: y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.
• Hechos 25:11Porque si alguna injuria, ó cosa alguna digna de muerte he hecho, no rehuso morir; mas si nada hay de las cosas de que éstos me acusan, nadie puede darme á ellos. A César apelo.
• Romanos 5:17Porque, si por un delito reinó la muerte por uno, mucho más reinarán en vida por un Jesucristo los que reciben la abundancia de la gracia, y del don de la justicia.
• Romanos 6:23Porque la paga del pecado es muerte: mas la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.
• 1 Corintios 3:22Sea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea los por venir; todo es vuestro;
• 2 Corintios 1:10El cual nos libró, y libra de tanta muerte; en el cual esperamos que aun nos librará;
• Filipenses 2:8Y hallado en la condición como hombre, se humilló á sí mismo, hecho obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.
• Hebreos 2:15Y librar á los que por el temor de la muerte estaban por toda la vida sujetos á servidumbre.
• 1 Juan 3:14Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte á vida, en que amamos á los hermanos. El que no ama á su hermano, está en muerte.