Significado de eirḗnē (εἰρήνη) en la Biblia

Datos de la palabra

• Idioma: Griego (Nuevo Testamento)
• Frecuencia: aparece 92 veces, en 86 versículos de 26 libros.
• Número Strong: G1515

Cómo la traduce la Reina-Valera

Estas son las formas más frecuentes con que la Reina-Valera 1909 traduce eirḗnē. Una misma palabra original puede reflejarse de maneras distintas según el contexto.

Versículos donde aparece

Una selección repartida por la Biblia, con la palabra resaltada en la Reina-Valera.

• Mateo 10:13Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella; mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá á vosotros.
• Lucas 8:48Y él le dijo: Hija, tu fe te ha salvado: ve en paz.
• Lucas 19:42Diciendo: ¡Oh si también tú conocieses, á lo menos en este tu día, lo que toca á tu paz! mas ahora está encubierto de tus ojos.
• Hechos 7:26Y al día siguiente, riñendo ellos, se les mostró, y los ponía en paz, diciendo: Varones, hermanos sois, ¿por qué os injuriáis los unos á los otros?
• Romanos 1:7A todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados santos: Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.
• Romanos 14:19Así que, sigamos lo que hace á la paz, y á la edificación de los unos á los otros.
• 1 Corintios 16:11Por tanto, nadie le tenga en poco; antes, llevadlo en paz, para que venga á mí: porque lo espero con los hermanos.
• Efesios 2:14Porque él es nuestra paz, que de ambos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación;
• Filipenses 4:7Y la paz de Dios, que sobrepuja todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en Cristo Jesús.
• 2 Tesalonicenses 1:2Gracia y paz á vosotros de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
• Hebreos 7:2Al cual asimismo dió Abraham los diezmos de todo, primeramente él se interpreta Rey de justicia; y luego también Rey de Salem, que es, Rey de paz;
• 1 Pedro 3:11Apártase del mal, y haga bien; busque la paz, y sígala.